Nostalgia Sunday – Kol Israel archive open to all
Filed under: Art, education, Entertainment, General, History and Culture, Israeliness, Music, Nostalgia Sunday, Pop Culture, Technology
As the child of a folksinger, it was more than exciting to read that the archive of American ethno-musicologist Alan Lomax has finally be digitized and 17,000 music tracks made accessible online through the Association for Cultural Equity (ACE). Lomax’s research, books and investigative sprit were evident on my parents’ bookshelves and record collection. As the child of an Israeli folksinger, it was equally exciting to hear that the Kol Israel (Voice of Israel) music collection has also been digitized and made publicly accessible. Israeli folk songs were, of course, a part of daily life.
“Technology has caught up to the imagination of Lomax,” and his vision of a “global jukebox”, wrote the New York Times of the newly opened ACE storehouse of audio treasure. Locally, the same is true. Only a few weeks ago, Israeli nostalgia repository Nostal.co.il launched an online radio station of old Israeli songs. Late last summer, we reported on Shapam’s collection of old radio ad spots. And now, the largest collection of Israeli music from pre-State to recent times, has been made available to the general public.
The Kol Israel preservation project was conducted by the National Sound Archives which is part of the Music Department at the Israel National Library. The Archives has the world’s largest collection of ethnographic and commercial recordings of Israeli and Jewish music. The online collection is available both via the National Sound Archive and through the Israel Broadcasting Authority website.
In a radio interview on Friday, Dr. Gila Flam, Head of the Music Department and National Sound Archive, described the volume of the Kol Israel project. In 1983, 6,300 phonograph records belonging to Kol Israel to the National Library. The majority were recordings of radio broadcasts as well as commercial recordings. Flam noted that these were rare acetate master records produced specifically for radio broadcast.
An additional 20,000 records containing a variety of materials were transferred in 2002 of which approximately 5,000 were selected for cataloging and preservation.
Most of these records contain broadcasts from the 1950s and include many unique recordings, chiefly in the field of Israeli music. The labels, which were photographed and cataloged, contain relevant information, such as the name of the artist, production date, etc. There are speeches, such as Israeli Ambassador to the US Abba Eban’s speech on Israel’s 9th Day of Independence, holiday songs like Tu b’Shvat (a dolorous ditty but included here in honor of the upcoming holiday), Im Nin’alu performed by Yemenite immigrants (the song was later made famous in a dance-trance version by the late great Ofra Haza), and of course, no Israeli musicological collection would be complete without accordion renditions of folk dances like Simi Yadech b’Yadi (Put your hand in mine) and Hora Agadati.
There are curiosities as well, such as Arik Lavie’s HaSela HaAdom (The Red Rock) which is labeled quite plainly: “This record is forbidden from broadcast”. The reason for the banning? The song, which described a midnight trip across the border into what was once enemy territory, to visit Jordan’s legendary Petra, had apparently inspired many young people to make similar treks to their peril. And so, Israel Radio bore the national responsibility to quash the trend.
The Legacy Heritage Fund, which provided funding for the digitization project, states, “Because of their impaired physical state, the records cannot be played at all, even for research purposes. The majority are made of acetate and are considered to be at risk because of chemical processes which could cause them to disintegrate at any moment. According to the research and directives of the International Association of Sound and Audiovisual Archives (IASA), these materials should be transferred to digital format immediately in order to preserve their content.”
“As part of this project the Kol Israel recordings, among others, are being transferred from analog to digital format. The Sound Archive includes studios equipped with instruments for optimal playback of old records and conversion to digital formats. After undergoing a cleaning and fixing process, the original materials are converted to both WAV files, for preservation, and MP3 files, to enable access. The preservation process is compliant with the IASA standards.”
Each month, dozens of new audio files will be added. The complete Kol Israel collection is currently being digitized and is scheduled to be uploaded by the end of 2012.
The library has also compiled collections of songs for ease of listening, such as a Nostalgic Hebrew Songs compilation.
The Music Department and National Sound Archive at the National Library welcomes public contributions and additions to the collections and knowledge database on any subject relating to Jewish or Israeli music and are happy to receive songs, recordings, manuscripts and any other material relevant to this field of study.
BTW: The ACE collection has almost no Jewish/Israeli content (Lomax researched the US, Great Britain, Ireland, the Caribbean, Italy, and Spain) but there is a radio show from 1948 that features part of this song, Dance the Hora: “Don’t be sad now, little one, little one / I command you to be happy / All our lives are sorrowful, sorrowful / Come forget your fears and troubles / Let’s have rhythm, let’s have dancing / Bring the music, bring the wine / Let the old and young clasp hands now / dance the hora /” etc. etc. It isn’t much of a folk song — or a song, for that matter — but the lyrics, sung in accented English to the accompaniment of an accordion (what else?) gives some insight as to the Jewish condition in that important year.
Foto Friday – Winter Wildflower Wonderland
Filed under: education, Environment, Foto Friday, General, Holidays, Israeliness, Travel
I am not a great fan of rain and so this winter has been a particularly miserable one. Rain, rain, rain and more rain. However, even a sun worshiper such as myself can admit upside to the horrible, awful, gray, chilly, soggy, foggy, never-ending wet and damp: the landscape is green, the waterline at Lake Kinneret (the Sea of Galilee) has risen and the winter wildflowers are coming into full bloom.
This month, Israel’s nature-lovers will take their annual trek through field and forest in search of their favorite flowers. The Society for the Preservation of Nature (SPNI) is hosting a series of tours in celebration of the season and the upcoming Tu b’Shvat holiday. As always, they will seek out the shy and elusive Persian Cyclamen…
Photo by Sara Gold – Wildflowers of Israel
Fields dotted with blood red Crown Anemones are always a magnificent sight, but their light purple cousins are no less lovely…
Photo by Amikam Shoob – Wildflowers of Israel
The Common Narcissus, whose fragrance is nothing if not controversial…
Photo by Sara Gold – Wildflowers of Israel
The elegant and stately Wild Hyacinth…
Photo by Sara Gold – Wildflowers of Israel
And of course, Tu b’Shvat wouldn’t be complete without the blossoming almond tree!
Photo by Mike Livne – Wildflowers of Israel
Aspiring nature photographers take note: Wildflowers in Israel, in conjunction with Jerusalem Botanical Gardens and FujiFilm, is holding a photo contest and there are still a few days left before the deadline closes on February 8. Information and a list of subjects (in Hebrew) is available here or submissions can be emailed directly.
Nostalgia Sunday – Cinema Savion saved!
Filed under: Business, design, Entertainment, General, History and Culture, Israeliness, Life, Movies, News, Nostalgia Sunday, Picture of the Week, Pop Culture, Social Justice, Travel
The best sort of mayor, it is said, is one who can keep real estate developers under control. Look at some of the architectural monstrosities surrounding us and one has to conclude that modern Israel has had very bad luck with city management. Some lovely buildings have been torn down with the occasional commemorative plaque or, worse yet, commemorative structure erected as an afterthought.
Some of the silliest examples: Talitakumi in front of Jerusalem’s HaMashbir LeZarchan, a strangely out of place wall-and-clock structure intended to replicate the front of a girl’s school that was razed to make room for the department store. The gate leading to Gymnasia Herzliya in Tel Aviv was thrown up by sentimental, well-meaning people in recognition of the original structure, demolished to make way for the Kolbo Shalom. And does anybody know that the Gan HaIr mall and residential complex was named for the municipal zoological garden that once stood there?
The most unsung of all are the movie houses, most of them shuttered for decades, fall deeper and deeper into disrepair until they are destroyed to make room for malls, tall buildings and parking lots. No one remembers Tel Aviv’s majestic Mugrabi Cinema or Jerusalem’s historic Edison.
Nonetheless, a small victory was achieved a little over a week ago when high-rise developers were forced to change a plan to tear down Bay Yam’s historic Savion Cinema. The victory belongs to a local activist group of Bat Yam residents, artists and the Society for Preservation of Israel Heritage Sites who objected to the demolition and proposed a synthesis of old and new structures.
In its heyday, Bat Yam boasted six movie houses. The Savion Cinema was built in 1957 and — in line with the global trend – closed in the 1980s. “However it remained an architectural icon because of its facade which was characterized by a weave of concrete block units,” states The Marker.
Icon or not, the building was in bad shape. Its most recent tenant: a dollar store in what was once the movie-house’s lobby.
According to The Marker, the design for a 25-story tower by architect Ilan Pivko, will be modified in accordance with preservation plan for the building. The building — a luxury residence and prestigious office space — is a flagship project for the Bat Yam municipality which wants to develop the run-down neighborhoods adjacent to Jaffa. The preservation plan calls for the street-facing facade to remain intact.
One look at Pivko’s work and its clear that adapting his design to the new guidelines goes against his post-modernist grain. He does not favor keeping the facade as is and suggests a modular solution instead. “One can reconstruct, dismantle or in some other way create an interior element within the structure.” How Pivko handles this challenge remains to be seen… he has done this sort of thing before… but if he wanted to do it with the Savion, he would have worked it into the original design…
Hmmm… one gets the feeling that this issue isn’t over just yet.
Whether or not the Savion Cinema facade remains on the street level or whether, in the end, Pivko’s lobby will simply feature a bold construction of recycled concrete filigree, the real significance of the decision is a precedent set in curbing real estate developers’ ability to destroy old structures without recognizing their historic value. Hopefully, that means recognition not just in the form of an incidental plaque, statue or clock, but as part of the planning, putting real thought into paying homage to what came before.
The Savion Cinema photos were taken by architect Sharon Raz who is a one-man documentary powerhouse with a particular interest in Israel’s old cinemas. See his Disappearing Architecture and Disappearing Cinemas sites as well as his Natush blog for more photos and information.
Foto Friday – Never Forget
Filed under: Art, design, education, Foto Friday, General, History and Culture, News, Politics, War
Keeping The Memory Alive (Children in the Holocaust) is a poster contest being mounted across the world to mark International Holocaust Remembrance Day, which is today (Friday).
An international panel of distinguished judges, comprising experts in both design and in Holocaust Education, selected the 16 best posters from more than 300 submitted by design students from France, Israel and the Czech Republic. They were asked to present works on the theme of Holocaust commemoration, with an emphasis on the nature of memory and the plight of children.
The three finalists designed posters that stood out for their originality, beauty, and meaning.
The work by Veronica Novakova, a designer from the Czech Republic, portrays a well-known childhood punishment. “Traditionally, to correct a child’s errant behavior, an adult will force the ‘naughty’ child to write his misdeed over and over again, until he ‘learns his lesson.’ In this case, the misdeed is written by a child who is forced to denounce his friendship with a Jewish friend.
Designer Martina Cejpova also explores the effect the Nazi anti-Jewish policy had on children. “In her poster, she depicts a universally-recognized image from childhood: a hopscotch board, chalked onto the pavement. This particular game, however, is marred by a hateful symbol of discrimination drawn onto its cross-arms – the yellow star. Its inclusion here indicates that the insidious and pervasive hatred perpetrated by the adult world has also filtered down to the world of children, destroying their innocence.”
French designer Boris Grzeszcak deals with another theme in his work – the nature of memory. “His black-and-white poster presents a striking image of a scarred tree cut to expose the rings. A deep gash cuts to the very core of the trunk, where the word “emet” (truth) is written in tiny letters… [The artist says,] ‘The truth resides in the act of remembering and above all, never forgetting these dramatic events.’”
Peter Chmela of the Czech Republic says, “This poster wants to show the impotence of Jewish children against the Nazi soldiers. I tried to illustrate this theme with a big contrast between soldier and child.”
Yael Boverman, Israel: “The object that a survivor carries throughout a lifetime enables him or her to keep their memory alive. The closet symbolizes a collective closet, reflecting the repressed memories of the Jewish people as a whole. For every survivor, the memory is forever present under the thin veil of everyday functioning, represented by the new shirts, but at the bottom of the stack, there always lies the shirt kept from a different time – the persisting memory of a past that refuses to be abandoned.”
The project is funded by the Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance and Research (ITF), together with Yad Vashem, Israel; Mémorial de la Shoah, France; and the European Shoah Legacy Institute, Czech Republic; in cooperation with the Holocaust and the United Nations Outreach Programme.
In addition to the posters, there is also a lesson plan that provides tools to aid students and teachers in discussing the more universal aspects of memory — as well as the challenges facing those who use the visual arts to commemorate the Holocaust today.
Nostalgia Sunday – Archives to Arad?
Filed under: education, General, History and Culture, News, Nostalgia Sunday, Politics
Machinations are afoot that could affect historical research in Israel. Last week, employees of the State of Israel National Archives announced a labor dispute between them and management over the privatization of the State Archive’s storage facilities.
At issue: a 2006 decision to transfer the contents of the Archive’s warehouses from Jerusalem to Arad, to storage facilities managed and operated by a private contractor under the BOT (build-operate-transfer) model. The installations are due to be begin operations in 2017.
As reported on Friday by Megafon News, (a new independent worker-owned online Hebrew-language publication): “In addition to the protest measures taken by the archivists, Tel Aviv University researcher Maya Mark [has] published an online petition against the move, that has already been signed by more than 700 people.” Actually, at this point there are over 1,400 signatures. Israelity readers are welcome to add theirs but please read to the end before signing it, as there are two sides to this story.
“The petition lodges serious complaints against the State, the Ministry of Finance and the State Archive’s management who are responsible for the privatization initiative… Mark claims that ‘such a move is in contrast to the state’s obligations to maintain responsibility for the spiritual and cultural treasures that are important to its citizens’”.
The petition also claims that transferring the materials to Arad comes in direct conflict with the Archive’s central main mission: to make the materials accessible and available in the public domain. Mark: “After the transfer to Arad is complete, any research request will require transporting materials a long way from Arad to Jerusalem and back. Researchers will have to wait a whole day and even more to get service, “says Mark. Read more


















